Discover how to make irresistible chocolate chip cookies with powdered sugar that are perfectly sweet and tender. Learn expert tips for creating these melt-in-your-mouth treats at home